La véritable soirée d’Halloween a lieu le 31 octobre, hier soir donc. Pour une premiere nous nous devions de faire cela dans les regles. Nous avons donc ete nous promener dans Lake street avec une dizaine d’enfants (ceux de Marlene & Dunclan, Frederic & Stephanie, etc). D’ordinaire les maisons de Lake street sont deja magnifiques, mais decorees avec tant d’efforts pour l’occasion elles sont simplements magnifiques. Squelettes, pirates, momies, zombies, super heros, citrouilles, toiles d’araignees et autres deguisements et decorations en tout genre creent une atmosphere extraordinaire mais nullement morbide. L’ambiance y est vraiment joviale. Des nuees d’enfants volent de maisons en maisons pour recolter leurs friandises en prononcant le fameux sesame: “Trick or treat!”. Les grands ne resistent pas longtemps a la menace et semblent se souvenir - un peu jaloux- du temps ou eux aussi couraient dans les rues.
Une autre tradition moins connue consiste a courir apres les trick-or-treaters sans se faire semer, mais ce jeu semble rencontrer plus de succes auprès des parents. Va savoir… Toujours est-il que suivre dans la penombre une dizaine d’enfants deguises est un defi qui merite largement les verres de vins chauds offerts par les habitants.
Pour chacun de nous cette soiree fut vraiment fantastique, vivement l’annee prochaine! Happy Halloween!
Author Archive for Alexis
A deux semaines de son départ, il était temps qu’Héloise découvre la Californie. Alors voilà Agathe, Héloise et Calixte sur la route jusqu’à mardi. Moi je reste tout seul a la maison avec Téquila, pas assez de vacances pour les suivre. Et de toute façon je m’étais déjà inscrit pour prendre des leçons de moto. Deux fois cinq heures de conduite a l’issue desquelles j’aurais mon permis moto.
Depuis que Bonne Maman lui a offert sa collection de DVDs, Calixte a fait une cure d’Astérix et Obélix. Il a du regarder quatre ou cinq fois “Astérix et les indiens”. Et je pense qu’il a maintenant bien compris ce qui rend ces gaulois si particuliers.
Ce matin nous jouions tous les trois avec ses peluches, “on disait que” Oscar et Alexandre se bagarraient:
Agathe a alors prévenu “Attention s’ils se bagarrent, on va les mettre en pension!”.
Calixte, un peu surpris: “en pension magique?”
Et voilà nous venons à l’instant de vivre notre premier tremblement de terre ensemble. A 21h00:15 tout s’est agité pendant quelques secondes. Magnitude 4.0 - pas trop mal! ;) L’épicentre se trouve à une trentaine de kilomètres de San Francisco.
earthquake nc51207740
Aujourd’hui, j’hésite entre deux bons mots de Calixte et je n’arrive pas à savoir lequel mérite le plus son petit bout d’internet.
Alors je vous les livres tous les deux et vous laisse juge.
Scène 1: Calixte cuisine des biscuits
Alors que nous cuisinions ensemble des financiers, Calixte s’éclipse pour aller faire du découpage par terre dans le couloir…
- moi: et bien Calixte tu m’abandonnes? pourquoi fais-tu du découpage maintenant?
- lui (sur un ton catégorique, d’un geste sec et autoritaire ): parce que c’est comme ca!
Oups, je crois qu’il va falloir trouver une autre réponse a tous ses “mais pourquoi ci”, “et pourquoi ca”…
Scène 2: Calixte fait sa tambouille
Ce matin au supermarché (et oui c’est ouvert le dimanche, et non nous n’étions pas à la messe), nous avons discuté avec Jennifer, une maman de l’école. Et pour lui dire au revoir, Calixte…
bye bye Jennifer, see you nesquik
Pas la peine de vous préciser que Jennifer n’a ni compris ce que lui disait Calixte, ni pourquoi je me tordais de rire.
La solution au jeu de mot de Calixte façon Carambar:
Calixte souhaitait en fait dire “ʞǝǝʍ ʇxǝu noʎ ǝǝs”, ce qui signifie “ǝuıɐɥɔoɹd ǝuıɐɯǝs ɐl ɐ”.
Recent Comments